タイトル
TOP青年海外協力隊派遣前訓練 → This Page

派遣前訓練(駒ヶ根) 60日目(休日 9回目)

青年海外協力隊の派遣前に実施される派遣前訓練についての体験紹介ページです。

2014/06/08(日)

今回も同期メンバと外で朝食。
前回と同じく近所のサービスエリアへ。
昨日、食べ過ぎて胃もたれしてるので少な目に。
朝食
そして昼前に体育館でフットサルやってたので見学。
フットサル
フットサル
我々の先生も参加していたので記念撮影。
フットサル

昼は生活班のみんなとピザを注文。
ピザ
集合写真。
集合写真
談笑。
談笑

夕方

班の食事会が終わったあと、同期と移動して飲み(^^;;
少人数でしっぽりと。
夕飯は食堂で申請していたので夕方には帰寮。

んで食堂で夕飯。
鮭とほうれん草のシチューと盛り合わせ。
夕飯
んで、夜は黙々と卒アルDVD作成作業(^^;;
フリーのDVDオーサリングソフト「DVDStyler」で作成。
しかし、環境で思わぬ罠があって死ぬほど時間かかった(^^;;
罠1
 「DVDStyler Ver 2.7.2」を利用。
 しかし最後の変換でエラー。
 (しかもかなり時間がかかる作業・・・)
 ネットで色々と調べた結果、なんと、古いバージョンに戻すと解決とのこと。
 なんじゃそりゃ!
 コーデックの問題だと思って無駄にハマった。
罠2
 「DVDStyler Ver 2.6」に戻して利用。
 エラーは出なくなった。
 しかし、完成版で音が出ない。
 調べた結果、Windows 8 が AC3 を初期対応していないことが原因と判明。
 AC3-Filter をインストールして解決。
 結局、夜ずっと作業して深夜に就寝。
 死ぬほど疲れた。。。

ウズベク語日記

※赤文字は翌日先生に指摘されて修正した内容です。

саккизинчи июнь(якшанба) менда дарс йўқ
Бугун дўстим билан ресторанда нонушта қилдим.
Мен КТСга қайтгандан кейин спортзалга бордим.
Бу ерда бизнинг ўкитувчимиз футсал билан шуғулланди ўйнади.
У келишган эди.
Мен озгина ўзбек тилини дарс қилгандан кейин менда гуруғнинг зиёфати бор эди..
Биз "Pizza"ни едик. Бу мазали еди.
Хонани йиғиштиргандан кейин мен дўстим билан ресторанда спиртли ичимликларни ичдим.
Кечқурун ёмғир ёғди.
Шунинг учун биз таксида КТСда қайтдик.
Биз КТСда кечки обқатни еётганимизда бир дўстим жуда қизиқарли еди.
Шунинг учун биз кўп кулдик.
Ҳаммомга тушгандан кейин мен тўрт соат кўнгилли учун альбомни ясаш учун ишладим.
Мен жуда чарчадим.
Лекин, мен бу ишни тугата олмадим.

06/08(日) 授業なし
今日は友達とレストランで朝食をとりました。
KTCに帰ったあと、体育館に行きました。
私達の先生がフットサルをしていました。
彼はカッコよかったです。
私は少しウズベク語を勉強した後、グループ(班)のパーティがありました。
私達はピザを食べました。
それはおいしかったです。
部屋を片付けたあと、私は友達とレストランで酒を飲みました。
夜雨が降りました。
なので私たちはタクシーでKTCに帰りました。
私達がKTCで夕飯を食べているとき、一人の友達がとても面白かったです。
なので私たちはたくさん笑いました。
風呂に入ったあと、私は4時間ボランティアのためのアルバムを作成するために働きました。
私はとても疲れました。
しかし、私はこの仕事を終えることができませんでした。

更新履歴

2014/06/22 本ページ新規作成


TOP青年海外協力隊派遣前訓練 → This Page