TOP → ウズベク語 → This Page
TOP → ウズベク語 → This Page
単語 家族関係 ウズベク語の覚書
家族関係
| 日本語 | ウズベク語（キリル） | ウズベク語（ラテン） |
|---|---|---|
| 家族 | оила | oila |
| 父 | ота | ota |
| 父 | дада | dada |
| 父 | падар | padar |
| 母 | она | ona |
| 両親 | ота-она | ota-ona |
| 夫 | эр | er |
| 妻 | хотин | xotin |
| 妻 | рафиқа | rafinqa |
| 夫婦 | эр-хотин | er-xotin |
| 配偶者 | турмуш ўртоқ | turmush o'rtoq |
| 花婿 | куёв | kuyov |
| 花嫁 | келин | kelin |
| 子供 | бола | bola |
| 子供 | фарзанд | farzand |
| 息子 | ўғил | o'g'il |
| 娘 | қиз | qiz |
| 祖父 | бува | buva |
| 祖父 | бобо | bobo |
| 祖父（タ） | дўда | do'da |
| 祖母 | буви | buvi |
| 祖母 | момо | momo |
| 祖母（タ） | ойи | oyi |
| 孫 | набира | nabira |
| 孫 | невара | nevara |
| 曾孫 | чевара | chevara |
| 玄孫 | евара | evara |
| 兄 | ака | aka |
| 兄 | оға | og'a |
| 弟 | ука | uka |
| 弟 | ини | ini |
| 兄弟 | ака-ука | aka-uka |
| 姉 | опа | opa |
| 妹 | сингил | singil |
| 姉妹 | опа-сингил | opa-singil |
| 伯父（父方兄） | амаки | amaki |
| 伯父（母方兄） | тоға | tog'a |
| 叔父（父方弟） | амаки | amaki |
| 叔父（母方弟） | тоға | tog'a |
| 伯母（父方姉） | амма | amma |
| 伯母（母方姉） | хола | xola |
| 叔母（父方妹） | амма | amma |
| 叔母（母方妹） | хола | xola |
| 従妹＋姪（自分より年下） | жиян | jiyan |
| 従妹（父方） | амакивачча | amakivachcha |
| 従妹（母方） | холавачча | xolavachcha |
| 親族 | қавм | qavm |
| 親戚 | қариндош | qarindosh |
| 赤ちゃん | чақалоқ | chaqaloq |
| 兄嫁 | янга | yanga |
| 姉婿 | почча | pochcha |
| 弟嫁 | келин | kelin |
| 妹婿 | куёв | kuyov |
敬称
| 日本語 | ウズベク語（キリル） | ウズベク語（ラテン） |
|---|---|---|
| 年配男性に対して | __ ота | __ ota |
| 年配女性に対して | __ она | __ ona |
| 中年男性に対して | __ амаки | __ amaki |
| 中年女性に対して | __ хола | __ xola |
| 少し上の男性に対して | __ ака | __ aka |
| 少し上の女性に対して | __ опа | __ opa |
| 同年代、年下の男性に対して | __жон | __jon |
| 同年代、年下の女性に対して | __хон | __xon |
| Mr.（苗字に） | жаноб __ | Janob __ |
| Mrs.Miss.（名前に） | __ хоним | __ xonim |
更新履歴
2015/12/24 加筆修正 2015/03/06 加筆修正 2014/08/28 加筆修正 2014/08/20 加筆修正 2014/08/11 「ロシア語、ウズベク語の覚書」からウズベク語だけを分離して見直し
TOP → ウズベク語 → This Page